翻开《西线无战事》的第一页，你或许会带着对“战争史诗”的惯性想象，期待看到冲锋的号角、英雄的呐喊，或是旗帜插满阵地的荣光。可雷马克偏不这样写。他像一个冷静的解剖者，扒掉战争所有华丽的外衣——那些印在课本上的“光荣”“荣誉”“家国大义”，在他的笔下，全成了战壕里的泥泞、弹坑里的积水，还有少年们被碾碎的…