清代京师从事裁缝行业的人，都是城郭附近贫苦人家出身、在街市开店设铺的底层百姓。因他们所缝的多是破旧衣物（衲衣敝裈），故又称之为“缝穷”。东直门外有对母女也靠缝纫为生，女儿年方十六七岁，容貌颇为姣好，虽是蓬鬓布衣的朴素打扮，却始终掩饰不住天生丽质，不少觊觎之徒，常至其家左右偷窥。女子性情贞静温婉，整日只知埋头苦干，从不随意言语（不轻交一言），心怀不轨之徒为此也不敢贸然侵犯。
不巧，女子母亲生病，历经十几天无法开张干活，家中缺乏钱财度日。女子不得已，只好踽踽独行，孤身往来京城内外缝补，以求赚钱养家，每日忙至傍晚，才姗姗出城返家。她随身仅携一只小竹筐，内置剪刀棉线一类的缝补工具，此外别无它物。其村居离城较远，每逢回家，必经一片旷野，其间坟树丛杂，人迹杳然。这天女子正神色慌张地在野地急行，忽闻林中传来声音：“你是要回家吗？我有几件脏衣，能否为我洗洗？”
女子愕然，原来母女俩除从事缝纫外，还要兼职洗裳，她误以为是城里的市井熟客，故此径直走向树林。进入林中，不想竟是一位无赖流氓少年，叉开两腿盘坐茂树之下，袒胸露臂，相貌非常凶暴。女子十分惊惧，折身欲返，小流氓猛然起身向前，如同抓小鸡般一把揪住其衣领。女子无可奈何，满脸羞红：“你有脏衣的话，赶紧给我，我要着急回家。”
小流氓坏笑道：“衣服穿在我身上，你如何拿去洗？”女子乞求道：“你既然无事，何不放我离开，天色已经很晚了。”小流氓色眯眯道：“我实话告诉你，我暗恋你的美貌早已许久，如今邂逅相遇，正合我意，我欲与你成就好事，何必着急回家？”女子登时惊得面如土色，又无法立刻脱身，只好假意诓道：“作为一个不经人事的小女子，从未与男子如此相处。何不先给我看看你的下身，倘若果真不是雄长伟粗的话，我才敢答应（果非伟且长者，乃敢诺）。”
小流氓大喜：“你无须惊恐，我下身本就一般，并无特殊之处（予固无兼人之具者）。”放开女子后，准备脱自己裤子。女子急忙抬手扭头制止：“别脱！别脱！我一弱女子，总要先克服内心的恐惧和羞涩，然后才能办事。你最好躺在树下，让我自己摸索，慢慢亲近，抚摸良久，也就逐渐熟悉放松，不再害怕（待予自寻佳处，摩挲良久，渐以亲狎，始无惧）。”
小流氓认为女子已是釜中之鱼，料想不会潜逃深渊，因此欣然从之。待他躺下，女子打算逃走，又怕小流氓追上，便将竹筐置于身侧，坐而抚其下身。她隔衣探寻，触手之处，硬绷凸起，似有无穷的力量将要迸发。女子赧然羞怯地脱光小流氓的下身衣裤，“更以纤指把握，大可盈掬”，她装作偷看，一副爱不释手的模样。
小流氓早已欲火焚身，无暇瞻顾它事，女子乘隙从筐内悄然取出剪刀，如裁布般，“齐其阴而剪之”，从根部一刀剪断。由于情绪激动，用力过猛，以致伤口鲜血直流，小流氓大声惨嚎，瞬间化作一只狐狸仓皇逃窜。女子更觉惊悸，瞬间头晕目眩，勉强急踏归途，抵家一看，衣袖上犹然血迹斑斑。
作者文末留言：雄狐出来寻欢，遇者大多难以幸免，女子竟能于仓促恐惧中，“以计阉之”，她可真是位能干之人，并且她所表现的贞节操守亦足令世人垂范。若非如此，一般人很可能因苦于洗裳缝补所挣无几，而撩起下衣投身更高报酬的古老职业中去了。
—————-
此案译自《萤窗异草》中【缝裳女】一篇
