首页 / 历史 / 上街购物都说“买东西”,为什么不说“买南北”

上街购物都说“买东西”,为什么不说“买南北”

现如今人们在日常生活中经常会用到一个词汇,这个词汇男人们听到往往会头痛心累,女士们听到常常会喜笑颜开。这个词就是“买东西”,这个说法从古代流传至今,那么古人在创造这个生活用语的时候为什么会叫“买东西”,而不叫“买南北”呢?

第一种说法是源自方位。“东”和“西”在我国古代是对立的两个方位,因此这两个字很少有连用的时候。然而个别情况下也是有的,偶尔连用起来,“东西”就代表了四个方位,即“四方”,后来又引申成为“四方物产”的统称。唐朝时期诗词作品中已经开始用“东西”指代四方,到宋元时期则普遍认为“东西”指的就是所有事物了。

第二种说法源自一个典故。宋代大圣贤朱熹有一次在街上遇见一位朋友,朋友手拿一个竹篮子,自称去“买东西”,朱熹是个求知欲很强的人,问道:“为什么不说买南北呢?”。这位朋友解释道:“在五行中,东方属木,西方属金,南方属火,北方属水,中间属土。我这个篮子是木(竹子)做的,装火的话会烧着,盛水的话会漏光,当然也不能装土,只能盛木和金,所以只能说买东西”。朱熹啧啧称奇,自此这种说法便从朱子那里流传了下来。

第三种说法则更有趣。这种说法认为我国古代房子一般都是坐北朝南,因而古时候商店和集市的排布都是按照东西走向,因此便有了“买东西”之说。清朝人龚炜认为东汉时,东京、西京的市场比较繁荣,因此一旦说起买卖和购物,自然就是“非东即西”,也从一定程度上印证了这种说法。

历史的有意思之处往往就在于各种记载和传说的不确定性,关于“买东西”这个说法的来历究竟哪种说法更可靠。

免责声明:本文来自网络,不代表爱读书立场,版权归原作者所有,向原创致敬,如有侵权,请联系我们删除。转载请注明出处:https://www.dushu263.com/23456.html
上一篇
下一篇

为您推荐

联系我们

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 200768998@qq.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息
返回顶部