首页 / 评论 / 当古诗词遭遇现代“小淑女”

当古诗词遭遇现代“小淑女”

作者:朱新渝

当古诗词遭遇现代“小淑女”

2020年1日30日晚,随着青春亮丽的主持人龙洋在台上朗声宣佈:万众瞩目的《中国诗词大会》第五季第3场比赛开始进行,我们欣喜地看到首先出场的个人追逐赛第1号选手竟然又是一位朝气蓬勃的少年选手,来自上海市浦东新区浦三路小学四年级的9岁女选手吴雨曼,在少儿团同伴们“雨曼雨曼,非同一般”铿锵有力的鼓舞声中闪亮出场。

(一)外表极具欺骗性的“小淑女”

小雨曼甫一登场亮相,那种娴雅淡定微微含笑的优美姿态不禁让全场观众眼前一亮,就连主持人龙洋和点评嘉宾:河南大学文学院王立群教授、中央民族大学历史文化学院蒙曼教授都忍不住交口称赞她真是一个站在台上的小淑女。可是小雨曼对此却淡然一笑,随口便吟诵出:“庭前八月梨枣熟,一日上树能千回”的定场诗,并且用妈妈说自已的外表极具欺骗性来回答大家的赞誉。是啊,”一日上树能千回”,这哪里是一个窈窕小淑女所做之事,分明便是一个淘气的小“女汉子”罢了!可见,我们的小雨曼可不是那种只会死读书的书呆子,而是一个充满阳光的聪明活泼全面发展的可爱孩子。

当古诗词遭遇现代“小淑女”

首先进行比赛的第一项:是要从“池故生鱼思草春源塘”这九个汉字中识别出一句五言古诗。只见小雨曼略一思索,立刻就回答出来“池塘生春草”这个正确答案,不止是战胜了场上百人团中的41名选手,还赢得了滿场的喝彩和鼓掌声!

“池塘生春草,园柳变鸣禽。祁祁伤幽歌,萋萋感楚吟。”

这是古代大诗人谢灵运所写的一首著名的《登池上楼》五言古诗中的四句。南北朝时的谢灵运工诗善文,喜爱旅行,最擅长于山水诗的写作。他的诗句清新自然,开创了一种崭新的古山水诗流派,获得了后人很高的评价,可惜在元嘉十年(公元433年)四十九岁时竟被南朝宋文帝刘义隆杀害。

春天来了,池塘边的小草也开始蓬蓬勃勃地生长了。“池塘生春草”,本来按照语句的顺序应当是“春草生池塘”的,可是经过诗人这么巧妙地利用古诗中常用的语句倒装一修饰,却能更加生动地描写出春天到来时的那种大自然万物勃勃生机的鲜明景象。

当古诗词遭遇现代“小淑女”

(二)诗不在多 在精

接下来进行的第二项比赛是要从所给定的两联古诗句中去掉有错字的一联。只见吴雨曼不慌不忙,沉着冷静地将“侯门一入深似海,从此萧郎是路人”,这一包含有错字“似”的一联去掉,留下了正确的一联“侯门一入深如海,从此萧郎是路人”。

这一联诗句取次于唐朝元和年间诗人崔郊的一首七绝诗《赠去婢》:公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是故人。这首七绝诗的背后还有一个流传千年的美丽传说故事,据唐未范摅所撰的笔记《云溪友议》卷上记载:当时有一个穷秀才崔郊寓居在襄州(今湖北裹樊)的姑母家中,恰好姑母家有一个姿容端丽且通音律的婵女(可惜这个婢女的姓名没有留下)。两人正值青春年少,郎才女貌,不禁互生爱恋之心。但是姑母因为贪财,便将婢女卖给了襄州司空于頔(Di),活生生地拆散了这一对有情人。崔郊无奈,日夜所思,终于在寒食节这天在司空府邸外柳荫下见到了外出的婢女,禁不住有感而发,写就了这首七绝诗相赠。

后来于頔读到这首诗后,深为赞叹,遂召来崔郊将婢女送还又赠送了万贯钱财以为嫁礼,成就了这段美好姻缘并且传为千古佳话。

当古诗词遭遇现代“小淑女”

正如点评嘉宾王立群老师所言:诗不在多,在精。崔郊本是一个平平才子,落魄寒士,但因为这首诗写出了他的真挚情感而成为一首绝妙好诗,其中的尾联“侯门一入深如海,从此萧郎是路人”更成为千古名句流传。这首诗还成就了“侯门似海”和“萧郎陌路”这两句成语的出现,而“萧郎”作为诗词中的一个习惯用语泛指女子所喜爱的男子。

后来在清康熙四年(1705年)由彭定球、曹寅(曹雪芹祖父)等人所收编的《全唐诗》中,唐代共二千二百多位诗人四万八千九百余首诗作入选,崔郊就凭这一首《赠去婢》诗入选而“孤篇扬名、千古流芳”。

同样的传世好诗还有被现代学者诗人闻一多先生称誉为“诗中的诗,顶峰上的顶峰”的唐张若虚的《春江花月夜》,以及连生卒年都沒有流传下来的唐朝诗人张继的《枫桥夜泊》。“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”诗句中的悠扬钟声造就了苏州寒山寺的千年香火繁盛,还流传到了包括日本在内的海外各地替中华文化扬名!

当古诗词遭遇现代“小淑女”

再说“侯门一入深如海”中的“如”字和“侯门一人深似海”中的“似”字,本来字义相近,为什么应当用“如”字而不能用“似”字呢?因为这首诗本身是一首七言格律绝句诗,“侯门一入深如海”处于全诗中的第三句,”按照此格律诗中第三句的平仄声字分佈应是:平平仄仄平平仄,第六字就应当用一个平声字。而“如”字本是平声字但“似”字是仄声字,所以尽管“如”、“似”二字字义相近但诗中也应当用“如”字。

参加诗词大会的选手们都是熟读诗书的人中高手,但若能够知晓一些传统近体诗词的格律规定,可能对帮助正确解答问题会更加有益处的。倘若我们现在的学校语文教学中也能适当讲解一些这方面的知识内容,将会更好地帮助孩子们学好祖国传统文化知识。

自古英雄出少年,看到诗词大会上5岁半的孩子王恒屿和9岁的小学生吴雨曼以及更多的青少年选手的卓越表现,不禁使我们欣慰有加,我们祖国的优秀传统文化,一定会更好地传承发扬光大!正如小雨曼的人生格言:不必做诗词大会的赢家,但一定要做人生的赢家。

当古诗词遭遇现代“小淑女”

【作者简介】朱新渝(欣雨),重庆市诗词学会会员。热爱学习历史文化及古典诗词,有诗文作品发表。祖籍海宁盐官,现居重庆。

免责声明:本文来自网络,不代表爱读书立场,版权归原作者所有,向原创致敬,如有侵权,请联系我们删除。转载请注明出处:https://www.dushu263.com/204994.html
上一篇
下一篇

为您推荐

联系我们

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 200768998@qq.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息
返回顶部